Pepe's Mexican offers familiar Mexican dishes with a patio, televised sports, and a buffet on select days.