Valette is a rustic-chic eatery offering upscale Californian cuisine and a curated wine selection.