Dulce Canella is a churrería offering fresh, made-to-order churros, milkshakes, fried Oreos, and other sweet treats.