Heirloom Farmhouse Kitchen is a restaurant offering creative comfort fare and cocktails in a contemporary-chic setting with a produce-forward approach.