Más Cafecito Coffee is a drive-thru coffee shop serving beverages like lattes and cold brew, alongside pastries.