Olive's Mediterranean Cafe offers lamb kabobs, shawarma pizza, pita sandwiches, and more in a simple, refined setting.