Dos Coyotes Border Cafe offers Southwestern cuisine with artisanal salsas and a selection of microbrews.