Mazatlan is a casual Mexican eatery known for small plates, quick bites, cocktails, and live music.