El Cafetalito offers Salvadoran comfort food in a casual setting, complete with beer, wine, cocktails, and karaoke.