HMS Bounty is a traditional American restaurant known for its kitschy, nautical decor and low-key vibe. It draws a diverse crowd.