Leo & Lily offers a Mediterranean-inspired breakfast and lunch menu in a casual setting with outdoor seating.