Metapan is a casual Salvadoran restaurant showcasing pupusas and other traditional dishes, plus coffee and cocktails.