Pink Pepper offers Thai favorites like curries in a modern setting with sidewalk seating.