Rhythm Room is a subterranean bar known for its live jazz music, occasional dancing, and billiards in a historic speakeasy setting.