The Garage is a sports bar featuring craft beer, TVs, a gastropub menu, and a garden, all within a converted auto shop.