Un Solo Sol is a colorful eatery crafting Latin American and global dishes with vegetarian and vegan options.