Lemongrass Bistro offers Thai cuisine, featuring dishes from Laos, Vietnam, and Malaysia, in a space designed by local art students.