My Mimosas is a breakfast spot known for comfort fare, cocktails in giant glasses, and transforming into a dance club at night.