Montrio offers inventive New American cuisine and a curated wine list within a converted firehouse, providing a classic dining experience.