Lou's Chicken Shop offers counter-service dining with fried chicken sandwiches and Asian-inspired dishes in a casual atmosphere.