Sajj Mediterranean offers classic Middle Eastern comfort food in a modern, counter-serve setting.