Mercadito Catering offers vegan Mexican food, including mole made from scratch and chilaquiles, alongside Italian-inspired handmade pasta, salads, and desserts.