Los Remedios Steak House offers all-you-can-eat menudo and a variety of other Mexican dishes in a casual setting.