Cuistot offers upscale French cuisine and a curated wine list in a country-modern setting with fireplaces and outdoor dining.