Tac Quila is a hip Mexican eatery offering street fare, seafood, meat dishes, and craft cocktails in an eclectically decorated space.