Mendez is a casual taco restaurant serving Mexican comfort food and specialties like birria.