The Whole Enchilada is a roomy, family-friendly Mexican eatery. It offers a menu of burritos, tacos, combo plates, and margaritas.