Cachanilla Chinese is a family-friendly eatery serving large portions of Chinese fare in an upmarket setting with flat-screen TVs.