Sushi Lounge offers Japanese-inspired cuisine, including rolls and bento boxes, in a sleek, contemporary space.