Baguette Express is a Vietnamese eatery offering pho, banh mi, and boba.