GlassDoor is a stylish Mexican restaurant with indoor-outdoor seating and ocean views, located atop a hotel.