Tanuki offers reasonably priced, quality sushi in a small, intimate setting.