Tribute Pizza offers wood-fired pizza, beer, and wine in a bright, modern space with an open kitchen.