Jess's Place is a casual Peruvian restaurant offering traditional fare like ceviche and tamales, plus beer and cocktails.