La Bodega is a casual bar known for drinks and popular dishes like birria and menudo, plus all-you-can-eat handmade tortillas.