Trine's Cafe is a cozy, informal restaurant serving traditional Mexican fare like pozole and menudo.