Hotaru is a Japanese restaurant offering a classic menu of sushi, udon, and teriyaki in a small, unpretentious setting.