Hula Wok BBQ offers a casual, counter-serve experience with a menu blending classic Hawaiian BBQ and familiar Chinese dishes.