Dolan's Den is a warm, old-school tavern offering American eats, sports on TV, live music, and karaoke.