Sab E Lee is a Thai restaurant offering familiar dishes alongside northeastern specialties.