Cast Iron Trading Co offers American cuisine, including breakfast, burgers, and vegan tacos, in an industrial-chic space with craft beer and coffee.