Reservoir Inn is a relaxed continental restaurant and bar offering steaks, jambalaya, and other comforting dishes.