El Habanero is a casual Mexican eatery preparing staples like shrimp tacos, menudo, and fresh juices.