Tanakaya is a Japanese restaurant known for its soba and udon noodles in a casual setting.