Madre Tierra offers plant-based Mexican cuisine with a modern twist, including vegan sushi and a full bar.