Las Segovias is a Nicaraguan restaurant offering classic Central American cuisine and tropical drinks in a snug, storefront setting.