Carrot & Daikon Banh Mi offers Vietnamese American fusion sandwiches and other specialties.