La Casita Olvera is a family-friendly Mexican restaurant serving classic dishes alongside beer and tequila drinks.