Barrel Brothers Brewing is a trendy beer garden featuring a self-serve tap wall with craft beers and locally sourced bites.