BlueFin Sushi Bar offers familiar sushi rolls, sashimi, and Japanese entrees in a stylish, modern space.